中新社北京七月三十一日電(記者沈晨)紅色為主、黃色為輔的劉翔奧運戰袍、戰靴三十一日下午在北京亮相，高科技、心理暗示是這套裝備的“關鍵詞”。

高科技裝備有助於提高運動成績，幾乎所有世界頂尖運動員，都有一個專屬團隊為之設計比賽裝備。而在北京奧運賽場上，劉翔的奧運戰袍自然也是高科技的結晶。

從理論上分析，這套力求“輕便、減阻”的裝備至少會幫助劉翔把最好成績提高零點零二秒。照此而言，如果二00六年洛桑國際田聯超級大獎賽時，劉翔身著這套裝備，現有的男子一百一十米欄世界紀錄應該是十二秒八六。

在採用高科技的同時，耐克公司還特意照顧到了劉翔的心理暗示，特意在其戰靴上留了一個“粘貼帶”。

設計師透露，劉翔每次比賽的時候，都喜歡在起跑前沉思默念，搭上鞋面的“粘貼帶”是起跑前的最後一個動作。 “劉翔要求保留這個帶子。所以自雅典之後，每一雙戰靴都保留了粘貼帶。”

劉翔偏愛穿著分體的運動背心和短褲進行比賽。而設計師發現，傳統的分離式短褲和背心在跑動時，會在身後迎風鼓動，形成額外的阻力。

為了讓劉翔保持現有的偏好，並儘可能地減小阻力，耐克設計師採用並創新了“無縫拼接”技術，上臂周圍沒有任何粘合、衣擺或接縫，從而減少所有可能產生摩擦的元素。運動短褲的前部比較扁平，可以減少額外的風阻。

設計師透露，為幫助劉翔在京奧賽場實現衛冕夢想，耐克公司幾乎“不計成本”設計了這套裝備。近一年來，劉翔一直在試穿戰靴，並不斷地改進設計方案。

三週前，最終定版的戰靴送到劉翔手中。劉翔對此非常滿意：“鞋面非常合腳，而且非常輕，很舒服。”